tuyển quân
Definition
- Verb:
- To recruit soldiers: The primary meaning of "tuyển quân" is the act of enlisting or conscripting individuals into the armed forces to serve as soldiers.
Usage Examples
- Verb:
- Chính phủ đang tuyển quân để tăng cường quân số. (The government is recruiting soldiers to increase troop numbers.)
- Mùa tuyển quân thường bắt đầu vào tháng Tư. (The military recruitment season usually begins in April.)
Advanced Usage
- "tuyển quân tình nguyện": to recruit volunteers for the military.
- Chiến dịch này chủ yếu dựa vào tuyển quân tình nguyện. (This campaign relies mainly on recruiting military volunteers.)
Variants and Related Words
Tuyển mộ (v): to recruit, to enlist (can be used for military or other organizations).
- Công ty đang tuyển mộ nhân viên mới. (The company is recruiting new staff.)
Nghĩa vụ quân sự (n): military service, conscription.
- Tất cả nam giới đủ tuổi đều phải thực hiện nghĩa vụ quân sự. (All men of age must perform military service.)
Synonyms
- Conscript: to enlist someone compulsorily into the armed forces.
- Enlist: to enroll or be enrolled in the armed services.
Related Terms
Đăng ký nghĩa vụ quân sự: to register for military service.
- Thanh niên phải đi đăng ký nghĩa vụ quân sự khi đủ 17 tuổi. (Young men must go to register for military service when they turn 17.)
Lệnh gọi nhập ngũ: a call-up order, draft notice.
- Anh ấy đã nhận được lệnh gọi nhập ngũ. (He received a draft notice.)